
.
“杨律师您好,我叫老黄! 我有一个关于合伙企业(Partnership)的法律问题想向您请教。
.
事情是这样的,大约20年前我与两位好朋友成立了一个Partnership一起经营汽车维修生意。由于我们一直秉持诚信经营,获得了不少客户的信任,生意也越做越好,后来陆续开设了3间workshops。
.
大约一年前,由于身体出现了一些问题,我便开始安排退休,并与另外两位合伙人签署了一份协议,将我在合伙企业中的权益转让给他们。我原以为在正式退出合伙企业后,之前的生意便与我无关。
.
没想到上个星期我突然收到一份 法庭出的Writ of Summons,才得知我们被一名长期客户起诉,指控我们拖欠超过一百万的汽车零件货款。
.
这名客户的老板我本人也认识,过去我们有多笔生意往来,其中几笔交易还是由我亲自与对方老板洽谈的。只是在我退出合伙企业时,并没有正式通知这名客户我已经退伙。
.
不过我想特别说明的是,而这笔超过RM1,000,000的欠款,是在我退出合伙企业之后,由另外两位合伙人与客户达成交易所产生的。我本人对此完全不知情,也没有参与有关交易。
.
请问在这种情况下,我是否仍然需要为这笔超过百万的债务承担责任?即使我已经退伙,而且有关债务是在我退出之后才产生的,法律上是否仍然可以向我追讨?
.
希望您给我相关的法律资讯,谢谢。”
.
.
.
1. 很多人以为只要签署退伙协议,将自己的合伙权益转让给其他合伙人,就代表从此与 Partnership 的生意债务再无关系。
.
2. 在马来西亚法律下,事情并没有那么简单。根据《Partnership Act 1961》第11条,合伙人须对其在担任合伙人期间产生的合伙企业债务,与其他合伙人承担共同责任。
.
3. 此外《Partnership Act 1961》第19(2)条也明确规定,合伙人不会因为退出合伙企业,就自动免除退伙前已经产生的债务责任。
.
4. 因此,即使老黄已经正式退伙,只要有关债务是在他仍然是合伙人期间产生的,他原则上仍然需要承担偿还债务的法律责任。
.
5. 那么如果老黄与其他合伙人签署了退伙协议,并约定由其他合伙人承担所有债务,是否就可以免责?答案是否定的。
.
6. 这是因为退伙协议主要约束合伙人之间的关系,并不会自动约束外部债权人。如果老黄希望免除退伙前的债务责任,他必须获得全部合伙人以及每个债权人的同意,解除其个人责任。
.
7. 根据《Partnership Act 1961》第19(3)条,这种同意可以通过签署协议成立,如签署: Release from Liability / Agreement to Discharge a Retiring Partner(解除退伙合伙人的债务责任协议)等。
.
8. 那么如果债务是在老黄退出合伙企业之后才产生的,他可以被起诉承担法律责任偿还债务吗?原则上,已经正式退伙的合伙人不需要为退伙后产生的债务负责。不过,法律也要求退伙合伙人妥善通知相关客户及供应商,避免第三方误以为他仍然是合伙人。
.
9. 根据《Partnership Act 1961》第38条,如果退伙合伙人没有向过去曾与合伙企业进行交易的人士发出退伙通知,在特定情况下,该第三方仍可能将其视为合伙人。
.
10. 此外,根据《Partnership Act 1961》第16条(Holding Out),如果一个人通过言语、书面文件或行为,让第三方相信自己仍然是合伙人,而第三方基于这种表示向合伙企业提供信用,该人可能需要承担相应的法律责任。
.
11. 回到老黄的案例,他经营汽车维修生意长达20年,并且曾亲自与该老客户的老板洽谈多笔交易。因此老黄退伙时,应主动书面通知该客户。如果没有通知,该客户可能仍然认为老黄是该合伙企业的合伙人。
.
12. 另外,如果老黄退伙后,合伙企业的网站或者社媒户口仍然将他列为合伙人,或者他没有换名片给予第三方,这也可能涉及 Holding Out,从而需要对退伙后产生的债务承担责任。
.
13. 因此,退出 Partnership 并不是与其他合伙人签署退伙协议就足够了,更重要的是妥善通知全部接触过的客户,并给予大众充足通知。根据《Partnership Act 1961》第38(2)条,在西马,合伙企业可以通过在《联邦政府宪报》(Federal Gazette)刊登公告,通知此前没有与该合伙企业进行交易的人士。至于过去曾经有业务往来的客户及供应商,则应另外发出书面通知。
.
14. 最后如果退伙合伙人曾经签署其他商业合同,例如租赁协议(Tenancy Agreement)、银行贷款文件或个人担保(Personal Guarantee),退伙并不会自动解除其在这些合同下的责任,仍须根据有关合同的条款及取得相关债权人的同意,办理解除责任手续。
.
以上是我们今天分享关于马来西亚前合伙人是否能被起诉的法律解答,如果你有关于合伙人的问题想要询问,您可以通过WhatsApp联系我们: https://wa.link/q3kmv5
.
📌另外,如果您想了解合伙企业和其他business entities的区别,您可以阅读我们的法律文章。
.
📌什么是Limited Liability Partnership 以及和Sdn Bhd的区别?您可以阅读我们的法律文章。
.
Like & Follow 我们的Facebook Page第一时间获取更多的法律资讯。
.
您也可以在我们的网站学到其它领域的法律知识: https://www.yeolaw.my/
.
#yeolawchambers #ylc #jblawyer #bandardatoonn #partnership #partnershipact1961 #debtrecovery #杨律师事务所 #华人律师 #法律 #合伙生意 #合伙人合同 #债务追讨 #法律咨询