问题:
.
“杨律师你好,最近我的妈妈被诊断患上了失智症。现在她的病情还算轻微,还是能够打理自己的生活。。。”
.
“但是你也知道失智症可以恶化的很快的!我的母亲的意见是,她想要委任我跟我的姐姐一起管理她的产业。至少之后在她病情恶化的时候,我们还是可以继续经营她的生意。或者动用她的现金来请看护,支付她的日常开销等等”
.
“想请问在这样的情况下,我们需要向法庭申请庭令接管我母亲的财产吗?申请的资格是什么?需要多久的时间?”
.
“另外这样的申请法官有权利拒绝吗?希望回答我这些问题,谢谢”
.
以上是我们的客户最近询问的法律问题。在这一期的法律文章里,我们将会分享在当事人因失智症或其它精神障碍(mental disorders)无法自理的情况下,如何申请庭令管理患者产业的相关法律知识。
.
答案:
.
1. 在患者拥有失智症或者其他精神障碍无法自理的情况下,其家属可以考虑向高等法院申请庭令用来管理患者的财产或者授权处理其它事务。
.
2. 如要申请相关庭令,申请人需要要向法庭证明患者本身患有精神障碍 (Mental Disorder)外,根据2001年精神健康法令第51条文(Section 51 of the Mental Health Act 2001),申请人也需证明患者因为精神障碍失去能力管理自己事务的能力(incapable of managing himself and his affairs)。
.
3. 因此在申请的过程中,法官并不会因为申请者提供了医生的医药报告后马上给予相关庭令。
.
4. 根据第52条文,除了参考相关的医药报告之外,法官也有权利命令患者以及其它家属出庭面谈来协助法庭决定是否患者因精神障碍失去管理自己事务的能力。
.
5. 例如来Wong Kim v Loh Kim Foh这个案件里,虽然患者已经90岁已经患上了阿尔茨海默氏病 (Alzheimer’s disease)。但是法官与该患者进行了 55 分钟的初步面谈后,发现他还是对其个人生活、家庭、人际关系有意识,能够流利地交谈并且头脑完全清醒。因此拒绝了其亲属的申请,鉴于该患者当时还是心智健全。
.
6. 因此如患者亲属要申请相关庭令,是需要要等到患者病情严重的情况才能申请的。并不能在病情轻微的时候提前申请。
.
7. 申请相关的庭令需要3-6个月的时间,为了防止权利被滥用的情况,一般上法庭都会要求都委任至少两名亲属成立一个委员会(committee)来掌管与处理一切关于该当事人的财产及事务。
.
8. 当法庭确认当事人因精神障碍失去自理能力后,法庭就会出相关庭令。该庭令可以授权申请人处理以下事项:
.
a) 掌管该患者的任何财产
b) 将该患者的任何财产作出抵押、出售、交换或其它处置。
c) 以该患者的名义进行法律程序
d) 委托一位适合的人士继续经营患者的业务
r) 覆行该患者所订立的任何合约等等
.
以上是我们今天分享关于如何申请申请庭令接管失智症患者产业的相关法律知识,如果您有其它关相关的法律问题需要询问,您可以通过WhatsApp联系我们: https://wa.link/q3kmv5
.
Like & Follow 我们的Facebook Page第一时间获取更多的法律资讯。
.
您也可以在我们的网站学到其它领域的法律知识:https://www.yeolaw.my/
.
#YeoLawChambers #YLC #JB #lawyer #杨律师事务所 #新山律师 #mentalhealthact #精神健康法令 #mentaldisorder #unablemanagingownaffairs #无法自理 #精神障碍