Yeo Law Chambers

法律文章

婚姻产业法律

.

婚姻产业法律

.

“律师律师,我最近想要跟我丈夫离婚因为我真的没办法继续这段婚姻了…

.

“我看过很多港剧,很多次都看到女方离婚后分走男方一些产业的情节。”

.

“请问现实里,我是不是一定有权力这么做?”

.

“我可不可以先跟我丈夫离婚,才通过法律程序要求分配他的产业?”

.

以上是处理离婚案件时,常常会遇到客户询问的一个问题。那么婚姻产业涵盖了什么?在什么情况下女方可以要求分配男方名下的产业?我们将会在今天的文章里讲解到相关的法律资讯。

.

答案

.

1. 根据马来西亚的1976年法律改革(婚姻及离婚)法令 [Law Reform (Marriage and Divorce Act) 1976第76条文, 法庭是能在离婚程序里分配双方的婚姻产业的 (matrimonial properties)。
.

2. 而在最新的2018年最新法案下,婚姻产业被给于更广的诠释。婚姻产业现在只有2种:

.

第一种是双方在婚姻期间获取的所有产业,法庭不再考虑该产业是由双方共同努力(Joint efforts)获取或者是单方面获取(Sole effort)的产业。

.

第二种产业是其中一方自己在婚姻前获得的产业。该产业本质是非婚姻产业 (non-matrimonial property) 但是因为另一方在婚姻期间对其的贡献可被视为婚姻产业。

.

参考案件:  G. NAGARAJAN A/L GANESAN & ANOR v SUTHAKARI A/P RENU [2020] MLJU 2255

.

3.  那么在离婚案件里,女方一定有权力要求分配婚姻产业吗?

.

4.  在双方同意离婚的情况,基本上婚姻产业的分配是双方讨论后决定的。只要双方就婚姻产业的分配已经达到共识,法庭是不会干涉双方对婚姻产业分配的决定。

.

5.   而在双方没办法在婚姻产业分配达到共识的情况下,其中一方就会需向法庭提出单方面申请离婚并提出分配婚姻产业。

.

6.   在婚姻产业是双方在婚姻期间获得的情况下(第一类),法庭会考虑双方各种的金钱付出, 其中一方因为他们的家庭所承受的债务以及日常费用,婚姻长短,以及小孩的需求为主要考量来进行分配。

.

7.   一般上法庭是不会按照一人一半的比例来分配。根据之前的案例,比较大部分的比例还是会分配给获取方。如在SHIREEN A/P CHELLIAH THIRUCHELVAM V KANAGASINGAM A/L KANDIAH[2012] 7 MLJ 315 这个案件里,法庭考虑了男方负责了婚姻产业的大部分支出,考虑到女方的主要贡献为打理家务以及照顾家里的小孩。法庭判定了女方获得35%而男方获得65%的婚姻产业。

.

8.   在婚姻产业是其中一方在婚前前获取的情况下(第二类),整个考虑的因素会比较复杂。法庭不只是会双方各种的金钱付出,所承受的债务以及日常费用,婚姻长短,以及小孩的需求。法庭也会考虑该产业是否在婚姻期间另一方也有实际贡献或改善 (substantially improved) 为考虑。

.

9.   所以第二类的产业也可以包括男方继承的产业或者家业,但是女生则需要证明对婚姻期间她对该产业拥有有实际贡献或改善。

.

(Section 76(5) of the LRA – Assets acquired during a marriage includes the ones acquired before the marriage by one party but which have been substantially improved during the marriage by the other party or by their joint efforts)

.

10.   那么在离婚之后,其中一方可以再向法庭申请分配离婚产业吗?

.

11.   答案是否定的。根据MANOKARAM SUBRAMANIAM v. RANJID KAUR NATA SINGH [2008] 6 CLJ 209 联邦法院的判决,法院判定了法庭限能在离婚程序或者申请分居令 (Judicial Separation) 程序是给于分割婚姻产业的庭令而不是在以后的阶段。因此在离婚后,女方是不能在启动法庭程序申请分配婚姻产业的。

.

以上是我们今天的分享,如果有关于离婚的问题需要询问可以联系我们:https://wa.link/q3kmv5

.

*****如果想要明白双方面离婚条件,可以阅读我们的文章

.

*****如果想明白关于单方面离婚的条件,可以阅读我们的文章

.

*****想关于离婚的常问FAQ, 可以阅读我们的法律文章

.

*****想要知道婚姻辅导能不能被豁免,可以阅读我们的法律文章

.

*****想要抚养权以及监护权的区别,可以阅读我们的法律文章

.

Like & Follow 我们的Facebook Page第一时间获取更多的法律资讯。

.

您也可以在我们的网站学到其它领域的法律知识:https://www.yeolaw.my/

.

#Yeolawchambers #杨律师事务所 #divorce #离婚 #新山律师 #双方面离婚 #jointpetition #unilateraldivorce #JBlawfirm #JBlawyer #divorcelawyerinjb #malaysiandivorce

2024年双方面同意离婚指南

. Q1: 双方面申请离婚有什么条件吗? . 在马来西亚,双方面申请离婚有两个条件: . 第一,双方的婚姻必须已经超过2年(从注册日期开始算起)。 . 第二,双方都同意离婚也对孩子的抚养权,监护权,探视权,以及联名产业的安排已经达到共识。 . 当以上两个条件已经达到,双方就可以寻找离婚律师准备相关的离婚文件了。 . Q2: 双方面申请离婚需要提供给律师什么文件?...

婚前协议书

问题: . “杨律师你好,最近我打算跟我追求13年的女神结婚。但是她要求我在结婚前找一个律师准备一份婚前协议书。” . “这份婚前协议书必须写明如果之后有什么原因导致离婚,我需要把孩子的抚养权给她,每个月给她一笔赡养费,以及分给她一半产业等等。” . “想请问一下这样的协议书在马来西亚是受法律承认的吗?如果到时离婚有特殊情况发生如对方出轨,或者我的经济能力不佳等等,我能不能不遵从这个婚前协议书办理离婚呢?” . “请你给我相关的法律意见,谢谢。” . 答案: . 1.   ...

2023年双方面离婚申请指南

“杨律师你好, 我跟我的另一半已经同意要离婚了!我们有1个小孩以及一个联名产业。” . “但是我本身对双方面离婚的整个程序毫无头绪。。。我听朋友说双方在离婚前必须谈好孩子的监护权以及抚养权等等。。。请问这些是什么来的??通常是怎样安排呢??” . “另外,我跟我丈夫到时需要亲自出庭吗??我们需不需要通知法庭离婚原因??到时出庭的时候又要讲什么呢??” . 以上是我们处理离婚案件的时候客户最常问的一些法律问题。在今天的法律文章里,我们集合了之前我们所发布的法律文章准备了一个2023年的双方面离婚指南,我们也会以Q&A的方式回答以上所有的法律问题: . Q1: 双方面申请离婚有什么条件吗? . 在马来西亚,双方面申请离婚有两个条件: . 第一,双方的婚姻必须已经超过2年(从注册开始算起)。 第二,双方都同意离婚也对孩子的抚养权,监护权,探视权,以及联名产业的安排已经达到共识。...